Is service included in the bill? O serviço está incluído na conta?
Claro! Vamos falar sobre "Is service included in the bill?" e "O serviço está incluído na conta?" Quando você vai a um restaurante, sometimes, você quer saber se o serviço (service) está incluído na conta (bill).
Isso é muito importante porque pode afetar o valor total que você vai pagar.
Em English: 1. Is service included in the bill? (Is SER-viss in-klooded in the BILL?) - Essa é uma pergunta que você pode fazer ao garçom ou à recepcionista.
2. Sometimes, service is included.
(SOME-taymz, SER-viss is in-KLOO-ded.) - Em alguns lugares, o serviço já vem incluso, especialmente em grupos grandes.
Em Português: 3. O serviço está incluído na conta? (O ser-VI-ço está in-KLU-i-do na CON-ta?) - Essa é a tradução direta da pergunta em inglês.
4. É bom perguntar antes de pedir a conta.
(É bom per-GUN-tar AN-tes de pe-DIR a CON-ta.) - Always ask if you're unsure.
Exemplos em Diálogo: 5. You: Is service included in the bill? - Você: O serviço está incluído na conta? 6. Waiter: Yes, it is included.
(WEI-ter: YES, it is in-KLOO-ded.) - Garçom: Sim, está incluído.
7. You: Thank you! (YOU: THANK you!) - Você: Obrigado! 8. Waiter: You can leave a tip if you like.
(WEI-ter: YOU can LEAVE a tip IF you LIKE.) - Garçom: Você pode deixar uma gorjeta se quiser.
Dica Final: Lembre-se de que a gorjeta (tip) é uma forma de agradecer pelo bom atendimento.
Em alguns países, gorjetas são esperadas, enquanto em outros, não é necessário.
Preste atenção ao que o garçom diz e, quando estiver em dúvida, não hesite em perguntar! Isso pode ajudar você a entender melhor a cultura do lugar onde você está.
E aí, você se sente mais confiante agora para fazer essa pergunta em um restaurante?