2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Ogni cosa a suo tempo. Cada coisa a seu tempo.

A expressão "Ogni cosa a suo tempo" (pronúncia: ôn-ni cô-za a sù-o té-mpo) significa "cada coisa a seu tempo" em português.

Essa frase ensina que devemos ter paciência e esperar o momento certo para fazer as coisas.

Às vezes, na vida, é importante reconhecer que algumas situações requerem um tempo específico para se desenvolverem.

Por exemplo, se você está aprendendo uma nova habilidade, como tocar um instrumento, é fundamental entender que a prática leva tempo.

Em italiano, podemos dizer: "Imparare a suonare uno strumento richiede tempo." (pronúncia: im-pà-rar-e a sù-o-nà-re ú-no strù-men-to ri-khê-de té-mpo).

Isso significa "Aprender a tocar um instrumento requer tempo".

Outro exemplo é quando você está estudando um novo idioma, como o italiano.

Você não vai dominar o idioma da noite para o dia.

A frase em italiano poderia ser: "Studiare una lingua richiede pazienza." (pronúncia: stù-di-à-re ú-na lìn-gua ri-khê-de pat-sièn-za).

Isso significa "Estudar uma língua requer paciência".

Além disso, na vida cotidiana, muitas vezes temos que esperar o momento certo para tomar decisões.

Por exemplo, se você deseja comprar uma casa, pode ser melhor esperar um pouco até que esteja financeiramente preparado.

Em italiano, podemos dizer: "È meglio aspettare il momento giusto per comprare una casa." (pronúncia: è mè-lio aspèt-tà-re il mo-men-to djiù-sto pèr kom-prà-re ú-na câ-za).

Portanto, a frase "Ogni cosa a suo tempo" nos ensina a ser pacientes e entender que cada situação tem seu próprio tempo e ritmo.

Quando aprendemos a respeitar isso, podemos ter mais sucesso e menos estresse em nossas vidas.