2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Es ist ein schöner Tag. C'est une belle journée.

Bien sûr! Commençons par la phrase "Es ist ein schöner Tag" en allemand, qui signifie "C'est une belle journée" en français.

1. Es ist (ess ist) - Cela signifie "C'est".

En allemand, on utilise cette expression pour parler de quelque chose de général.

Par exemple, "Es ist kalt" (ess ist kalt) signifie "Il fait froid".

2. ein (aïne) - Cela signifie "un/une".

C'est un article indéfini.

Par exemple, "ein Hund" (aïn houde) signifie "un chien".

3. schöner (chœn-er) - Cela signifie "beau/belle".

En allemand, l'adjectif change selon le genre et le cas.

Si on dit "schöne Blumen" (chœn-e bloomen), cela signifie "des fleurs belles".

4. Tag (tag) - Cela signifie "jour".

On pourrait dire "guten Tag" (gouten tag) pour dire "bonjour".

Quand on assemble tout cela, "Es ist ein schöner Tag" se traduit littéralement par "C'est un beau jour".

Pour pratiquer, pensez à d'autres exemples : - "Es ist ein schöner Morgen" (ess ist aïn chœn-er morgn) - "C'est un beau matin".

- "Heute ist ein schöner Tag" (hoï-te ist aïn chœn-er tag) - "Aujourd'hui, c'est une belle journée".

Enfin, pour plus de vocabulaire, "schön" (chœn) peut être utilisé dans d'autres phrases.

Par exemple : - "Das Essen ist schön" (das essen ist chœn) - "La nourriture est bonne".

N'hésitez pas à créer des phrases en utilisant ce vocabulaire !