이 주소로 보내주세요. กรุณาส่งไปยังที่อยู่นี้ครับ/ค่ะ.
'이 주소로 보내주세요.' เป็นประโยคที่หมายถึง 'กรุณาส่งไปยังที่อยู่นี้ครับ/ค่ะ.' ในภาษาไทย วลีนี้ใช้เมื่อเราต้องการให้ใครบางคนส่งสิ่งของหรือเอกสารไปยังที่อยู่ที่เรากำหนด ในภาษาเกาหลี: - '이 주소' (i juso) หมายถึง 'ที่อยู่นี้' - '로' (ro) เป็นคำเชื่อมที่หมายถึง 'ไปยัง' - '보내주세요' (bonae juseyo) แปลว่า 'กรุณาส่ง' ตัวอย่างการใช้งาน: - ถ้าคุณสั่งของออนไลน์ คุณอาจจะบอกว่า "이 주소로 보내주세요." เพื่อให้แน่ใจว่าของจะถูกส่งไปยังที่อยู่ที่ถูกต้อง คำแปล: "กรุณาส่งไปยังที่อยู่นี้ครับ/ค่ะ." (กึน-นา-ซุน-ปา-ยัง-ที่-อู-นี้-ครับ/ค่ะ)