2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

自然の力を実感する。 Merasa kekuatan alam.

自然の力を実感する (Shizen no chikara o jikka suru) berarti "Merasa kekuatan alam." Dalam konteks ini, kita belajar tentang bagaimana alam memiliki kekuatan yang luar biasa dan dapat memengaruhi kehidupan kita.

Pertama-tama, kita bisa merasakan kekuatan alam saat kita melihat pemandangan indah, seperti pegunungan atau lautan.

Misalnya, ketika kita berdiri di tepi laut dan mendengar suara ombak, kita dapat merasakan betapa besar dan kuatnya laut.

Ini adalah contoh nyata dari bagaimana kita "merasa" kekuatan alam.

Dalam bahasa Jepang, kita bisa mengatakan: "海の音を聞くと、自然の力を実感します。" (Umi no oto o kiku to, shizen no chikara o jikka shimasu) artinya "Ketika saya mendengar suara laut, saya merasakan kekuatan alam." Selain itu, kita juga merasakan kekuatan alam melalui cuaca.

Saat badai datang, kita bisa melihat bagaimana angin dan hujan memiliki kekuatan yang sangat besar.

Dalam bahasa Jepang, kita bisa menggunakan frasa ini: "嵐の時、自然の力を感じます。" (Arashi no toki, shizen no chikara o kanjimasu) yang berarti "Saat badai, saya merasakan kekuatan alam." Jadi, 加えて (kubaete) untuk merasakan kekuatan alam, kita juga perlu menghargai dan menjaga lingkungan kita.

Kita harus berusaha agar bisa hidup selaras dengan alam, bukan melawannya.

Sebagai contoh: "自然を大切にすることが大事です。" (Shizen o taisetsu ni suru koto ga daiji desu) yang berarti "Merawat alam itu penting." Dengan memahami dan merasakan kekuatan alam, kita menjadi lebih sadar akan pentingnya menjaga dan melindungi lingkungan kita.

Ini adalah cara kita dapat menghargai keindahan dan kekuatan alam yang ada di sekitar kita.