打肘槳 ช่วยเหลือเพื่อน
打肘槳 (dǎ zhǒu jiǎng) หรือ "ช่วยเหลือเพื่อน" เป็นธรรมเนียมของการช่วยเหลือหรือสนับสนุนเพื่อนในยามจำเป็น ไม่ว่าจะเป็นทางร่างกายหรือจิตใจ ในบางสถานการณ์ เช่น เมื่อเพื่อนของคุณรู้สึกท้อแท้หรือมีปัญหา คุณสามารถใช้วิธี打肘槳 (dǎ zhǒu jiǎng) เพื่อช่วยเขาได้ เช่น อาจจะชวนเพื่อนไปที่ที่มันทำให้รู้สึกดีขึ้น หรือเสนอให้ช่วยทำการบ้าน ตัวอย่าง: ถ้าเพื่อนของคุณกำลังเศร้าอยู่ คุณสามารถพูดว่า "我可以陪你去看電影，我們一起放鬆一下。" (wǒ kěyǐ péi nǐ qù kàn diànyǐng, wǒmen yīqǐ fàngsōng yīxià) แปลว่า "ฉันสามารถไปดูหนังกับคุณได้ เราไปผ่อนคลายกันดีกว่า" การ打肘槳 (dǎ zhǒu jiǎng) เป็นการแสดงความเป็นเพื่อนที่ดี เป็นการสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งในกลุ่มเพื่อนช่วยให้ทุกคนรู้สึกมีค่าและไม่ได้อยู่คนเดียวในเวลาที่ลำบาก