Was sind die Regeln für Football? Quais são as regras do futebol?
Claro! Vamos falar sobre as regras do futebol em português e alemão, misturando os dois idiomas.
1. Das Spiel beginnt mit einem Anstoß.
(Das shpeel bihgint mit ain-anstoß.) O jogo começa com um pontapé inicial.
O time que começa a partida deve chutar a bola para frente.
2. Es gibt zwei Hälften.
(Es gibt tsvai hélften.) Existem dois tempos.
Cada tempo dura 45 minutos.
3. Das Tor zählt ein Punkt.
(Das tor tsält ain punkt.) Um gol vale um ponto.
O objetivo é marcar mais gols do que o adversário.
4. Ein Foul wird mit einem Freistoß bestraft.
(Ain foul virt mit ain-ém frai-shtoß be-shtraft.) Uma falta é punida com um tiro livre.
Isso acontece quando um jogador comete uma infração.
5. Es gibt Abseits im Fußball.
(Es gibt ap-zaits im fútbal.) Existem regras de impedimento no futebol.
Um jogador está em impedimento se ele está mais perto da linha de gol adversária do que a bola e o penúltimo defensor no momento em que a bola é passada.
6. Ein Elfmeter wird bei einem Foul im Strafraum gegeben.
(Ain elv-mei-ter virt bai ain-ém foul im schtraf-raum ge-geben.) Um pênalti é concedido quando ocorre uma falta na área.
Isso é uma grande oportunidade para marcar um gol.
7. Die gelbe Karte bedeutet eine Verwarnung.
(Di yel-be car-te be-dai-tet ain-ê ver-varnung.) O cartão amarelo indica um aviso.
O jogador que recebe dois cartões amarelos em um jogo é expulso.
8. Die rote Karte bedeutet das Spielverbot.
(Di ro-te car-te be-dai-tet das shpeel-fair-bot.) O cartão vermelho significa a expulsão.
Isso acontece se um jogador comete uma falta grave.
9. Die Spieler dürfen den Ball nicht mit den Händen berühren, außer der Torwart.
(Di shpi-la dur-fen den bal nikt mit den hênden be-rü-ren, au-ser der tor-vart.) Os jogadores não podem tocar a bola com as mãos, exceto o goleiro.
O goleiro pode usar as mãos dentro da sua área.
10. Das Spiel endet, wenn die Zeit vorbei ist.
(Das shpeel endet, ven di tsait vor-bai ist.) O jogo termina quando o tempo acaba.
O árbitro decide o término do jogo.
Essas são algumas das regras básicas do futebol.
Compreendendo essas regras, você poderá acompanhar melhor os jogos e se divertir ainda mais!