2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Money doesn't grow on trees Dinheiro não nasce em árvores

Dinheiro não nasce em árvores (Money doesn’t grow on trees) é uma expressão muito comum que significa que o dinheiro é limitado e que não podemos simplesmente conseguir dinheiro facilmente, como se ele nascesse das árvores.

É um aviso de que devemos ser cuidadosos com nossos gastos e aprender a valorizar o que temos.

Pronúncia: /ˈmʌni dʌzənt ɡroʊ ɒn triz/ Por exemplo, se alguém gasta muito dinheiro em comida ou roupas, uma mãe pode dizer: "Você precisa lembrar que dinheiro não nasce em árvores!" Isso significa que ela quer que a pessoa pense antes de gastar.

Outro exemplo é quando falamos sobre trabalhar duro para ganhar dinheiro.

Se alguém diz que quer comprar um carro novo, podemos responder: "Lembre-se, money doesn’t grow on trees! Você precisa economizar primeiro." Pronúncia: /jʊ nid tu ˈsævər fɜrst/ Essas frases ajudam a entender que o dinheiro precisa ser ganhado e economizado, e que não é fácil ter o que queremos sem esforço.

Em resumo, a expressão "dinheiro não nasce em árvores" nos lembra que devemos ser responsáveis com nossas finanças e que o que temos deve ser valorizado.