s'épanouir desenvolver-se

S'épanouir (se desenvolver) é um verbo francês que significa "desenvolver-se" ou "florescer" .

Pode se referir a crescimento pessoal, emocional ou profissional.

A pronúncia é /se.

pa.

nu.

iʁ/.

Exemplo em francês: - Je m'épanouis dans mon travail.

(Eu me desenvolvo no meu trabalho.) Pronúncia: /ʒə me.

pa.

nu.

i dɑ̃ mɔ̃ tʁa.

vaj/ Em português , quando dizemos que alguém está se desenvolvendo, estamos falando de crescimento em várias áreas da vida.

Isso pode incluir aprender novas habilidades, ganhar confiança ou melhorar relacionamentos.

Exemplo em português: - Ela está se espalhando no novo emprego.

Em francês, pode-se usar a expressão: - Il s'épanouit dans ses compétences.

(Ele se desenvolve em suas habilidades.) Pronúncia: /il se.

pa.

nu.

i dɑ̃ se kɔ̃.

pe.

tɑ̃s/ S'épanouir pode ser associado a momentos de felicidade e realização.

Quando alguém se sente bem e cresce, dizemos que está se realizando .

Frase em francês: - Je me sens épanoui quand j'apprends quelque chose de nouveau.

(Eu me sinto realizado quando aprendo algo novo.) Pronúncia: /ʒə mə sɑ̃ e.

pa.

nu.

i kɑ̃ ʒa.

pʁɑ̃ kɛl.

kə ʃoz də nu.

vo/ Em resumo , s'épanouir é o ato de se desenvolver e crescer.

É um conceito importante tanto em francês quanto em português, pois todos queremos ter a oportunidade de nos desenvolver e ser felizes em nossas vidas.

Frase final em francês: - Tout le monde souhaite s'épanouir.

(Todo mundo deseja se desenvolver.) Pronúncia: /tu lə mɔ̃d swaɪt se.

pa.

nu.

iʁ/

---