2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Can you help me with my budget? คุณช่วยฉันกับงบประมาณของฉันได้ไหม?

เมื่อเราพูดถึงการจัดการงบประมาณ หรือ 'budget' (บัดเจท) เรามักจะต้องวางแผนการใช้จ่ายในแต่ละเดือน เพื่อให้เรามีเงินพอใช้และไม่ขาดแคลน ในภาษาอังกฤษ เราจะพูดว่า "Can you help me with my budget?" (แคน ยู เฮลพ์ มี วิธ ไม บัดเจท) ซึ่งหมายถึง "คุณช่วยฉันกับงบประมาณของฉันได้ไหม?" ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้อาจจะเกิดขึ้นเมื่อคุณมีข้อมูลเกี่ยวกับรายได้ และค่าใช้จ่ายที่คุณต้องชำระ เช่น ค่าเช่าบ้าน, ค่ากิน, และค่าเดินทาง โดยคุณอาจจะต้องการความช่วยเหลือในการคำนวณว่าเงินที่คุณมีสามารถใช้จ่ายได้อย่างไร ตัวอย่างการสนทนา: คุณ: "Can you help me with my budget?" (แคน ยู เฮลพ์ มี วิธ ไม บัดเจท?) เพื่อน: "Sure! How much is your income this month?" (ชัวร์! ฮาว มัช อิส ยอว์ อินคัม ดิส มั้นธ?) คุณ: "I earn 20,000 baht." (ไอ เอิร์น ทเวนตี้ thousand บาท) เพื่อน: "And what are your main expenses?" (แอนด์ วอท อาร์ ยอว์ เมน เอ็กซ์เพนซิส?) คุณ: "I have rent, food, and transport." (ไอ แฮฟ เรนท์ ฟูด แอนด์ ทรานสปอร์ต) การถาม "Can you help me with my budget?" เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นวางแผนการเงิน และขอความช่วยเหลือจากคนอื่นเมื่อคุณมีความไม่แน่ใจเกี่ยวกับการใช้จ่ายของคุณ