2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

目的地までの道順を教えてください。 Please tell me the directions to my destination.

แน่นอน! ขออธิบายเกี่ยวกับการถามทางโดยใช้ทั้งภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่นนะคะ เมื่อคุณต้องการขอให้ใครสักคนช่วยบอกทางไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ คุณสามารถใช้ประโยคนี้: 目的地までの道順を教えてください。 (Mokutekichi made no dōjun o oshiete kudasai) (โมคุเทคิชิ มะเดะ โน โดวจุน โอ โอชิเอเตะ คุดาสัย) แปลว่า "กรุณาบอกทางไปยังจุดหมายปลายทางด้วยค่ะ/ครับ" ตัวอย่างสถานการณ์ 1. ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟและต้องการไปยังร้านอาหาร ร้านอาหารมีชื่อว่า "YumYum" คุณอาจพูดว่า: - すみません、YumYumまでの道順を教えてください。 (Sumimasen, YumYum made no dōjun o oshiete kudasai) (ซุมิมาเซน, ยุมยุม มะเดะ โน โดวจุน โอ โอชิเอเตะ คุดาสัย) แปลว่า "ขอโทษนะคะ/ครับ กรุณาบอกทางไปยัง YumYum ด้วยค่ะ/ครับ" 2. ถ้าคุณต้องการไปยังพิพิธภัณฑ์ คุณอาจพูดว่า: - この博物館までの道順を教えてください。 (Kono hakubutsukan made no dōjun o oshiete kudasai) (โคโน ฮาคุบุตสึคัง มะเดะ โน โดวจุน โอ โอชิเอเตะ คุดาสัย) แปลว่า "กรุณาบอกทางไปยังพิพิธภัณฑ์นี้ด้วยค่ะ/ครับ" คำศัพท์สำคัญ - 道順 (どうじゅん, dōjun) = เส้นทาง / วิธีการเดินทาง - 目的地 (もくてきち, mokutekichi) = จุดหมายปลายทาง - 教えてください (おしえてください, oshiete kudasai) = กรุณาบอก / ช่วยบอก การเรียนรู้คำและวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถถามทางได้อย่างมั่นใจมากขึ้นค่ะ!