Où est le bureau de tourisme pour plus d'informations sur ?

Bien sûr ! La phrase en question est "Où est le bureau de tourisme pour plus d'informations sur ?".

En Thai, cela serait « ที่ทำการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหนสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ? » (tîi thamgaan thâangthîaw yùu tîi nǎi sǎmrap khɔ̂ɔmūn pə̂əmtə̂əm kìeow kàp).

Explication : 1. Où est.

.

.

- ที่ไหน (tîi nǎi) - Cela signifie "où" en Thai.

Par exemple, vous pourriez dire : - "Où est le restaurant ?" → "ที่ไหนมีร้านอาหาร ? (tîi nǎi mii ráan àhǎan?)" 2. le bureau de tourisme - ทำการท่องเที่ยว (thamgaan thâangthîaw) - Cela signifie "bureau de tourisme".

Par exemple : - "Le bureau de tourisme est ouvert." → "ทำการท่องเที่ยวเปิดทำการ (thamgaan thâangthîaw pə̀ət thamgaan)" 3. pour plus d'informations sur.

.

.

- สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ (sǎmrap khɔ̂ɔmūn pə̂əmtə̂əm kìeow kàp) - Cela signifie "pour plus d'informations sur".

Par exemple : - "Pour plus d'informations sur les visites guidées." → "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการท่องเที่ยว (sǎmrap khɔ̂ɔmūn pə̂əmtə̂əm kìeow kàp kaan thâangthîaw)" Exemple complet : Si vous voulez demander "Où est le bureau de tourisme pour plus d'informations sur les plages ?", vous pourriez dire : - Thai : "ที่ทำการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหนสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชายหาด? (tîi thamgaan thâangthîaw yùu tîi nǎi sǎmrap khɔ̂ɔmūn pə̂əmtə̂əm kìeow kàp chaai hàat?) Résumé : Pour poser une question sur l'emplacement d'un bureau de tourisme en Thai, il serait utile de combiner ces phrases.

Pratiquez ces éléments séparément, et ensuite essayez de les assembler comme dans l'exemple.

---