2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

不怕慢,只怕站。 Il n'y a pas de mal à avancer lentement, tant que l'on n'arrête pas.

L'expression '不怕慢,只怕站' (bù pà màn, zhǐ pà zhàn) signifie "Il n'y a pas de mal à avancer lentement, tant que l'on n'arrête pas." Cela nous enseigne l'importance de la persévérance.

D'abord, "不怕慢" (bù pà màn) signifie que ce n'est pas grave d'avancer lentement.

Par exemple, si tu apprends le chinois et que tu progresses à un rythme lent, c'est parfaitement acceptable.

Cela peut être mieux que de ne pas avancer du tout.

Ensuite, "只怕站" (zhǐ pà zhàn) signifie que ce que l'on doit craindre, c'est l'arrêt ou le fait de ne pas progresser.

Si tu arrêtes d'étudier, tu ne vas pas apprendre.

Par exemple, même si tu ne fais qu'un petit peu chaque jour, continue à pratiquer.

En résumé, '不怕慢,只怕站' (bù pà màn, zhǐ pà zhàn) nous rappelle que chaque petit pas compte.

L'important est de rester actif dans notre apprentissage.

Dans la vie, chaque progrès, même lent, est un pas vers l'avant.