2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Tradição Tradition

La "tradição" (tradição se prononce /tɾa.

dʒiˈsɐ̃w/) est un concept important dans toutes les cultures, y compris au Portugal et au Brésil.

En français, cela se traduit par "tradition".

Les traditions sont des coutumes ou des pratiques qui se transmettent de génération en génération.

Par exemple, au Portugal, il y a la tradition de fêter l'« Halloween » (prononcé /ɐ.

liˈnɐ̃u/) en décorant des maisons et en se déguisant.

C'est un bon mélange de traditions locales et d'influences internationales.

Un autre exemple au Brésil est le « Carnaval » (prononcé /kaʁ.

naval/), qui est l'une des plus grandes fêtes du pays.

Les gens se costumisent, dansent et chantent.

Cette tradition unit les gens dans la joie.

Il existe également des traditions autour de la nourriture.

Au Portugal, par exemple, on mange des « pastéis de nata » (prononcé /pɐʃˈtɐjʒ dɨ ˈnɐ.

tɐ/), des tartes à la crème, lors des célébrations.

En français, c'est une tradition de préparer des plats spéciaux pour les fêtes, comme le « bœuf bourguignon » pour Noël.

Les traditions peuvent aussi inclure des coutumes familiales, comme le fait de se réunir pour un repas dominical.

En portugais, on dirait "reunião de família" (prononcé /ʁe.

u.

ni'ɐ̃w dʒi fa'mi.

ljɐ/).

C'est une belle façon de maintenir des liens entre les proches.

En résumé, la tradition est un élément fondamental de la culture.

C'est important pour garder ces valeurs et ces pratiques vivantes.

Que ce soit à travers des célébrations, des plats ou des rassemblements, les traditions enrichissent notre vie quotidienne.