出発時刻は何時ですか？ เวลากำหนดออกคือกี่โมงครับ/ค่ะ?
出発時刻は何時ですか？ (しゅっぱつじこくはなんじですか？) เป็นประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับเวลาที่กำหนดออกเดินทาง เช่น หากคุณต้องการถามว่า "เวลานัดหมายออกคือกี่โมงครับ/ค่ะ?" ในภาษาญี่ปุ่น เราจะใช้ประโยคนี้ได้เลย การใช้คำว่า 出発 (しゅっぱつ, shuppatsu) หมายถึง "การออกเดินทาง" และ 時刻 (じこく, jikoku) หมายถึง "เวลา" ส่วน 何時 (なんじ, nanji) หมายถึง "กี่โมง" นั่นเอง ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. 駅に着いた時に、出発時刻は何時ですか？ (えきについたときに、しゅっぱつじこくはなんじですか？) - เมื่อเรามาถึงสถานี จะถามว่า เวลากำหนดออกคือกี่โมงครับ/ค่ะ? 2. 旅行の出発時刻は何時ですか？ (りょこうのしゅっぱつじこくはなんじですか？) - เวลาออกเดินทางในทริปคือกี่โมงครับ/ค่ะ? การถามแบบนี้จะช่วยให้คุณสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับเวลาที่แน่นอนได้ อย่างไรก็ตามอย่าลืมใช้คำสุภาพเมื่อถามนะครับ/ค่ะ