2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Saya menonton serial ini setiap minggu. Eu assisto a essa série toda semana.

Claro! Vamos analisar a frase "Saya menonton serial ini setiap minggu." em detalhes.

Em português, isso significa "Eu assisto a essa série toda semana." Vamos entender cada parte: 1. "Saya" (sah-yah) - Isso significa "Eu".

É a forma comum de se referir a si mesmo em indonésio.

- Exemplo: "Saya suka belajar." (Eu gosto de aprender.) 2. "menonton" (muh-non-ton) - Este verbo significa "assistir".

É o ato de ver algo, como um filme ou uma série.

- Exemplo: "Saya menonton film." (Eu assisto a um filme.) 3. "serial ini" (seh-ree-al ee-nee) - Aqui "serial" significa "série" e "ini" significa "esta" ou "essa".

Essa parte indica que estamos falando de uma série específica.

- Exemplo: "Saya suka serial ini." (Eu gosto dessa série.) 4. "setiap" (seh-tee-ap) - Isso significa "cada" ou "toda".

É usado para indicar frequência.

- Exemplo: "Setiap hari." (Todo dia.) 5. "minggu" (ming-goo) - Este é o termo para "semana".

Ele se refere a uma unidade de tempo.

- Exemplo: "Saya belajar bahasa Indonesia setiap minggu." (Eu estudo a língua indonésia toda semana.) Quando juntamos tudo, "Saya menonton serial ini setiap minggu." forma uma frase completa que indica que você tem a rotina de assistir a uma série específica todas as semanas.

Como usar na conversa: - Se alguém perguntar: "Apa yang kamu lakukan setiap minggu?" (O que você faz toda semana?) - Você pode responder: "Saya menonton serial ini." (Eu assisto a essa série.) Outra estrutura: Se você deseja falar sobre outra série ou filme, pode mudar a frase para: - "Saya menonton film itu setiap minggu." (Eu assisto a aquele filme toda semana.) - Pronúncia: (sah-yah muh-non-ton film ee-too seh-tee-ap ming-goo) Resumindo: - "Saya" - Eu (sah-yah).

- "menonton" - Assistir (muh-non-ton).

- "serial ini" - Essa série (seh-ree-al ee-nee).

- "setiap" - Toda (seh-tee-ap).

- "minggu" - Semana (ming-goo).

Usando essas estruturas, você pode começar a criar suas próprias frases em indonésio! Boa sorte com o aprendizado!