2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Pinjaman Empréstimo

Pinjaman Empréstimo Pinjaman (empréstimo) é um termo importante na língua indonésia e no mundo financeiro.

É quando você pega dinheiro de uma pessoa ou uma instituição e promete devolver depois de um tempo.

Em indonésio, dizemos “Pinjaman adalah saat Anda meminjam uang dari seseorang atau lembaga dan berjanji untuk mengembalikannya kemudian.

” (Pronúncia: 'pin-yah-man ah-dah lah sa-at an-dah meh-pin-jam u-ang da-ri se-reo-dah an-ta-ra lem-ba-ga dan ber-jan-ji tur meng-em-ba-li-k-an-nya ke-hu-di-an').

Exemplo 1: Quando você precisa de dinheiro para comprar algo grande, pode pedir um pinjaman.

Por exemplo, "Saya meminjam uang untuk membeli mobil." (Pronúncia: 'sah-yah meh-pin-jam u-ang un-tuk mem-beli mo-bil').

Isso significa "Eu peguei um empréstimo para comprar um carro." Exemplo 2: Existem diferentes tipos de pinjaman.

Um exemplo é o pinjaman pribadi.

Em indonésio: “Ada berbagai jenis pinjaman.

Salah satunya adalah pinjaman pribadi.

” (Pronúncia: 'ah-dah ber-ba-gai je-nis pin-yah-man sah-lah sa-tu-nya ah-dah lah pin-yah-man pri-ba-di').

Isso significa "Existem vários tipos de empréstimos.

Um deles é o empréstimo pessoal." Exemplo 3: Pinjaman pode ter juros.

Isso significa que você precisa devolver um pouco mais do que pegou.

Em indonésio, dizemos: "Pinjaman biasanya memiliki bunga." (Pronúncia: 'pin-yah-man bi-as-a-nya me-mi-li-ki bun-gah').

Que quer dizer "Os empréstimos geralmente têm juros." Exemplo 4: As pessoas também podem ter dificuldades em pagar um pinjaman.

Em indonésio: "Orang kadang mengalami kesulitan membayar pinjaman." (Pronúncia: 'o-rang ka-dang me-na-ngal-i mi ke-su-li-tan mem-ba-yar pin-yah-man').

Isso significa "As pessoas às vezes enfrentam dificuldades para pagar um empréstimo." Conclusão: Então, o pinjaman é uma parte importante da vida financeira.

Lembre-se sempre de entender as condições antes de pegar um.

Em indonésio dizemos "Selalu pahami syarat sebelum meminjam." (Pronúncia: 'se-la-lu pa-ha-mi sya-rat se-be-lum meh-pin-jam').

Isso significa "Sempre entenda os termos antes de pegar um empréstimo."