가족의 생일을 어떻게 축하하나요? เราจัดงานเลี้ยงและทำเค้ก
가족의 생일을 축하하는 방법에 대해 이야기해볼게요.
(Gajok-ui saengil-eul chukhahaneun bangbeob-e daehae iyaghaebolkkaeyo.) เมื่อมีวันเกิดของสมาชิกในครอบครัว เรามักจัดงานเลี้ยงและทำเค้ก (Chayoon-ui saengil-eul chukhahalsu iss-eoyo.) สำหรับการจัดงานเลี้ยง (Waeon-ji-eul gajgo), เราจะเชิญเพื่อนๆ และสมาชิกในครอบครัวมารวมตัวกันที่บ้าน (Banjeonghaneun geos-i jeongmal johaeyo.) นอกจากนี้ เรายังเตรียมของขวัญ (Seonmul) สำหรับเจ้าของวันเกิดเพื่อทำให้วันนั้นพิเศษยิ่งขึ้น (Dangsigeul pihaehaeyaji mohjiman jeureoboji anheulgeyo.) เมื่อถึงเวลาของขวัญ (Seonmul-i dol-a duassneun geos-i) เรายังต้องมีเค้ก (Keikeu) ที่ทำด้วยความรัก (Sarang-euro mandeul-eoss-eoyo.) เราสามารถตกแต่งเค้กด้วยผลไม้หรือช็อกโกแลต (Mul-gwa choggo-lat-euro jeong-gyeolhaelo dangeul-eul hal su iss-eoyo.) แล้วร้องเพลงแฮปปี้เบิร์ธเดย์ (Happy birthday) เพื่อเฉลิมฉลอง (Chulhanghagi wihae) วันเกิดให้กับคนในครอบครัวของเรา (Gajok-ui sarami) ท้ายที่สุด เมื่อทำเค้กเสร็จแล้ว (Keikeu-eul mandeul-eo) เราจะเป่าเทียน (Daeu) และอธิษฐาน (Bicca) ขอให้เจ้าของวันเกิดมีความสุขในปีนี้ (Bujog-han haeyu.) ดังนั้น นี่คือวิธีการที่เราจะฉลองวันเกิดในครอบครัวของเรา (Gajok-eul chukhahaneun bangbeob-i da.)