2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

가족의 전통이 있나요? มีครับ เรามีการเฉลิมฉลองประเพณีทุกปี

가족의 전통이 있나요? มีครับ เรามีการเฉลิมฉลองประเพณีทุกปี (ga-jok-ui jeon-tong-i it-na-yo? Mee-krap, rae-mae-ka-nak-cherem-chalong-pra-pee-tii-took-bpee.).

ในครอบครัวของฉัน เรามีการเฉลิมฉลองวันปีใหม่ (seolnal) ในช่วงต้นเดือนมกราคม ( chuangton-deun-jang-gwa-reok).

ว่าแต่เรามีการทำอาหารพิเศษ (piseong-eul-hamyeo) ด้วย เช่น ต้มซุป (sikhae) และการสวดมนต์เพื่อความสุข (suwatmon-neun-juweon-eseo) ให้กับครอบครัว (gajok-ege).

นอกจากนี้ เราจะมีการแบ่งปันของขวัญ (sa-jo) ในวันในช่วงนี้ด้วยนะ (na-eun-gyeong-gyeong).

ครอบครัว (gajok) ทุกคนจะมาเจอกันและสนุกสนาน (jaemi-i-nae).

นี่คือประเพณีที่ทำให้เรารู้สึกใกล้ชิดกันมากขึ้น (aga-ya-gwa-man).

ในวันนั้น เราจะใส่สวมเสื้อผ้าพื้นบ้าน (jeogori) เพื่อเคารพประเพณีในอดีต (jeontong-eul-honhwan).

สำหรับทุกคนในครอบครัว (gajok) นี่คือวันที่สำคัญมากค่ะ (jeoljikanga).