整个酒店都是无烟的吗？ ทั้งโรงแรมเป็นที่ไม่สูบบุหรี่หรือเปล่า?
คำถาม "整个酒店都是无烟的吗？(Zhěnggè jiǔdiàn dōu shì wúyān de ma?)" หมายความว่า "ทั้งโรงแรมเป็นที่ไม่สูบบุหรี่หรือเปล่า?" ซึ่งเป็นคำถามที่เรามักจะถามเมื่อเราต้องการรู้ว่าโรงแรมที่เราจะพักนั้นอนุญาตให้สูบบุหรี่หรือไม่ ในจีนหลายโรงแรมได้กำหนดนโยบายให้เป็นที่ไม่สูบบุหรี่เพื่อสุขภาพของทุกคน ถ้าคุณต้องการพักในที่ที่ปลอดบุหรี่ คุณอาจอยากสอบถามว่า "这个酒店有什么无烟房间吗？(Zhège jiǔdiàn yǒu shénme wúyān fángjiān ma?)" ซึ่งแปลว่า "โรงแรมนี้มีห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่ไหม?" ตัวอย่างการสนทนา: A: 你好，请问整个酒店都是无烟的吗？(Nǐ hǎo, qǐngwèn zhěnggè jiǔdiàn dōu shì wúyān de ma?) B: 是的，我们的酒店完全无烟。(Shì de, wǒmen de jiǔdiàn wánquán wúyān.) A: 那有什么无烟房间吗？(Nà yǒu shénme wúyān fángjiān ma?) B: 有的，我们有专门的无烟房间。(Yǒu de, wǒmen yǒu zhuānmén de wúyān fángjiān.) การเข้าใจคำถามเกี่ยวกับนโยบายไม่สูบบุหรี่ในโรงแรมจะช่วยให้คุณมีประสบการณ์ที่ดีขึ้นเมื่อเดินทางไปจีน!