2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

你們的客戶服務電話是什麼? Apa nomor telepon layanan pelanggan Anda?

Tentu! Mari kita bahas tentang kalimat "你們的客戶服務電話是什麼?" (Nǐmen de kèhù fúwù diànhuà shì shénme?) yang berarti "Apa nomor telepon layanan pelanggan Anda?" dalam bahasa Mandarin.

1. 你們的 (Nǐmen de) : Ini berarti "Anda semua" atau "kalian".

Kata "你" (nǐ) berarti "kamu", dan "們" (men) adalah akhiran untuk plural.

2. 客戶 (kèhù) : Kata ini berarti "pelanggan".

"客" (kè) berarti "tamu" atau "pengunjung", dan "戶" (hù) berarti "rumah" atau "keluarga", yang bersama-sama berarti orang yang menggunakan layanan Anda.

3. 服務 (fúwù) : Artinya adalah "layanan".

"服" (fú) berarti "melayani" dan "務" (wù) berarti "tugas" atau "pekerjaan".

4. 電話 (diànhuà) : Ini adalah "telepon".

"電" (diàn) berarti "listrik" dan "話" (huà) berarti "bicara" atau "kata".

Jadi, "電話" adalah cara untuk berkomunikasi menggunakan listrik.

5. 是什麼 (shì shénme) : Kalimat ini berarti "apa".

"是" (shì) berarti "adalah" dan "什麼" (shénme) berarti "apa".

Jadi, jika kamu ingin menanyakan nomor telepon layanan pelanggan, kamu bisa menggunakan kalimat ini.

Misalnya, saat kamu berada di toko atau menghubungi perusahaan, kamu bisa bertanya: *"請問,你們的客戶服務電話是什麼?"* (Qǐngwèn, nǐmen de kèhù fúwù diànhuà shì shénme?) *“Permisi, apa nomor telepon layanan pelanggan Anda?”* Contoh lain yang bisa kamu gunakan dalam percakapan adalah: *"我想要聯絡你們,請告訴我你們的客戶服務電話是什麼?"* (Wǒ xiǎng yào liánluò nǐmen, qǐng gàosù wǒ nǐmen de kèhù fúwù diànhuà shì shénme?) *“Saya ingin menghubungi Anda, mohon beritahu saya apa nomor telepon layanan pelanggan Anda?”* Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami kalimat tersebut dengan lebih baik!