O que devo fazer se perder meu cartão? Reportar imediatamente ao banco para bloquear o cartão.
Portuguese: Se você perder o seu cartão, a primeira coisa que deve fazer é reportar ao banco .
(pronúncia: ri-por-tar ao bã-co).
Isso é muito importante para evitar que alguém use seu cartão.
Bloquear o cartão (pronúncia: blo-quear o car-tão) é um passo essencial.
Por exemplo, você pode ligar para o número do banco que está no verso do cartão.
(pronúncia: li-gar pa-ra o nú-me-ro do bã-co que es-tá no ver-so do car-tão).
Diga ao atendente: “Perdi meu cartão”.
(pronúncia: per-di meu car-tão).
O atendente vai pedir alguns dados pessoais para confirmar a sua identidade.
Depois de bloquear o cartão, peça um cartão novo.
(pronúncia: pe-sa um car-tão no-vo).
O banco vai enviar um cartão substituto para você.
Spanish: Si pierdes tu tarjeta, lo primero que debes hacer es reportar al banco .
(pronunciación: re-por-tar al bân-co).
Esto es muy importante para evitar que alguien use tu tarjeta.
Bloquear la tarjeta (pronunciación: blo-quear la tar-je-ta) es un paso esencial.
Por ejemplo, puedes llamar al número del banco que está en el reverso de tu tarjeta.
(pronunciación: ya-mar al nú-me-ro del bân-co que es-tá en el re-ver-so de tu tar-je-ta).
Dile al operador: “He perdido mi tarjeta”.
(pronunciación: e per-di-do mi tar-je-ta).
El operador pedirá algunos datos personales para confirmar tu identidad.
Después de bloquear la tarjeta, pide una tarjeta nueva.
(pronunciación: pi-de u-na tar-je-ta nue-va).
El banco te enviará una tarjeta de sustitución.
Dica final: Sempre mantenha o telefone do banco em um local seguro, para que você possa ligar rapidamente se algo acontecer com o seu cartão.
(pronúncia: sem-pre man-ten-ha o te-le-fo-ne do bã-co em um lo-cal se-gu-ro).