Wie weit ist das? มันไกลแค่ไหน?
การพูดถึงระยะทางในภาษา German นั้นสามารถใช้คำว่า “Wie weit ist das?” (วี ไวท์ อิสนัส?) แปลว่า “มันไกลแค่ไหน?” คำถามนี้ใช้เมื่อต้องการทราบระยะทางจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง ตัวอย่างการใช้งาน: 1. คุณ: Wie weit ist die nächste U-Bahn-Station? (วี ไวท์ อิสท์ ดิ เนคสเต้ อู-บาน สเตชัน?) หมายถึง: “สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดอยู่ไกลแค่ไหน?” คำตอบ: “Es ist nur fünf Minuten zu Fuß.
” (เอส อิสนูร์ ฟึ้ง มินูเทน ซู ฟุตซ์) แปลว่า “มันแค่ห้าร้านาทีเดินเท้า” 2. คุณ: Wie weit ist das Rathaus? (วี ไวท์ อิสนัส ราเฮาส์?) หมายถึง: “ที่ทำการเทศบาลอยู่ไกลแค่ไหน?” คำตอบ: “Es ist etwa einen Kilometer.
” (เอส อิสนต์ เอ็ทวา อีเนิน กิโลเมเตอร์) แปลว่า “มันประมาณหนึ่งกิโลเมตร” การใช้ “Wie weit ist das?” เป็นคำถามทั่วไปที่คุณสามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวันเมื่อต้องการสอบถามเกี่ยวกับระยะทางหรือการเดินทางต่าง ๆ ในเมืองหรือตามสถานที่ต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม คำตอบจะขึ้นอยู่กับระยะทางที่แท้จริงครับ