2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

這道甜品是什麼? 這是布丁,非常好吃!

Claro! Vamos aprender sobre a frase '這道甜品是什麼? 這是布丁,非常好吃!' que significa 'O que é essa sobremesa? Isso é pudim, muito gostoso!'.

1. 這道甜品是什麼? (ze5 dou6 tim4 bun2 si6 sam6 mo1?) - Português: "O que é essa sobremesa?" - Análise: - 這道 (ze5 dou6) - "esta" ou "essa" (indicando algo específico).

- 甜品 (tim4 bun2) - "sobremesa" ou "doce".

- 是 (si6) - "é".

- 什麼 (sam6 mo1) - "o que".

- Exemplo: Se você vê um prato desconhecido e pergunta, pode usar esta frase.

2. 這是布丁 (ze5 si6 bou3 ding1) - Português: "Isso é pudim." - Análise: - 這 (ze5) - "isso".

- 是 (si6) - "é".

- 布丁 (bou3 ding1) - "pudim".

- Exemplo: Ao servir pudim em uma festa, você pode falar para alguém: "這是布丁".

3. 非常好吃! (fei1 chang2 hou2 sik6!) - Português: "Muito gostoso!" - Análise: - 非常 (fei1 chang2) - "muito".

- 好吃 (hou2 sik6) - "gostoso".

- Exemplo: Se você gosta muito de um alimento, pode dizer: "非常好吃!".

Agora, juntando tudo: - Quando você mira para um prato delicioso e quer saber o que é, use a frase 這道甜品是什麼? (ze5 dou6 tim4 bun2 si6 sam6 mo1?).

- Depois que alguém lhe diz que é pudim, você pode responder satisfeito: 這是布丁,非常好吃! (ze5 si6 bou3 ding1, fei1 chang2 hou2 sik6!).

Pratique essas frases para se familiarizar mais com o idioma e a cultura das sobremesas!