I would like a non-smoking room. ฉันต้องการห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่.
แน่นอน! มาดูประโยค "I would like a non-smoking room." ซึ่งแปลว่า "ฉันต้องการห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่." กันดีกว่า 1. คำศัพท์สำคัญ : - Non-smoking room (ห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่) - [นอน-สมกิ้ง รูม] - Would like (ต้องการ) - [วูด ไลค์] 2. การใช้ในชีวิตประจำวัน : ถ้าคุณไปเข้าโรงแรมและต้องการห้องพักที่ไม่มีกลิ่นบุหรี่ คุณสามารถพูดว่า: - "Excuse me, I would like a non-smoking room, please." (ขอโทษนะคะ/ครับ ฉันต้องการห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่ค่ะ/ครับ) 3. ตัวอย่างประโยค : - "When I check in at the hotel, I always say, 'I would like a non-smoking room.'" (เมื่อฉันเช็คอินที่โรงแรม ฉันมักจะพูดว่า 'ฉันต้องการห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่.') 4. การออกเสียง : - Non-smoking room: [นอน-สมกิ้ง รูม] - I would like a non-smoking room: [ไอ วูด ไลค์ อะ นอน-สมกิ้ง รูม] 5. เหตุผลที่เลือกห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่ : - เพราะว่าผู้ที่ไม่สูบบุหรี่มักจะรู้สึกไม่สบายหากอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีควันบุหรี่ - It’s healthier and more comfortable to stay in a non-smoking room.
(มันดีต่อสุขภาพและทำให้รู้สึกสบายมากขึ้นที่จะพักในห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่) 6. การสอบถาม : - หากคุณไม่แน่ใจว่าห้องพักที่คุณต้องการเป็นห้องสูบบุหรี่หรือไม่ คุณสามารถถามว่า: - "Is this a non-smoking room?" [อีซ ธิส อะ นอน-สมกิ้ง รูม?] (นี่คือห้องพักที่ไม่สูบบุหรี่ใช่ไหม?) หวังว่าคุณจะได้รับความรู้และสามารถใช้ประโยคนี้ในการสนทนาได้อย่างมั่นใจ!