Quantos custa isso? Combien ça coûte?
Bien sûr! La phrase "Quantos custa isso?" en Portuguese signifie "Combien ça coûte?" en French.
Voici une explication détaillée.
1. Vocabulaire essentiel: - Quantos (prononciation: kwahn-tus) : Cela veut dire "combien" et est utilisé pour demander une quantité.
- Custa (prononciation: koos-tah) : Cela signifie "coûte".
C’est le verbe "custar" au présent de l'indicatif.
- Isso (prononciation: ee-soo) : Cela signifie "cela" ou "ça" en français.
2. Utilisation de la phrase: Quand vous voulez savoir le prix d'un objet, vous pouvez utiliser la question "Quantos custa isso?".
Par exemple, si vous êtes dans un marché et que vous voyez un artisanat: - En Portuguese: "Quantos custa isso?" - En French: "Combien ça coûte ça?" 3. Exemples pratiques: Exemple 1: Vous voyez un t-shirt.
Vous pouvez dire: - Portuguese: "Oi, quantos custa esse t-shirt?" - French: "Salut, combien ça coûte ce t-shirt?" Exemple 2: Si vous regardez un gâteau dans une pâtisserie: - Portuguese: "Quantos custa isso?" - French: "Combien ça coûte ça?" 4. Réponse à la question: Quand on vous répond, vous entendrez souvent: - Custa.
.
.
(prononciation: koos-tah.
.
.) suivi d'un prix, comme "Custa dez reais" (Ça coûte dix reais).
5. Remarques supplémentaires: - Pour d'autres objets , vous pouvez remplacer "isso" par "aquilo" (ceci/ cela) ou "esta" (ce, cette) selon ce que vous désignez.
- Pratique : N’hésitez pas à poser cette question dans des magasins, cela vous aide à pratiquer le Portuguese! Ainsi, "Quantos custa isso?" est une phrase très utile pour apprendre à demander des prix en Portuguese!