支援する soutenir
Le mot '支援する' (しえんする, shien suru) signifie "soutenir" en japonais.
Il est utilisé lorsque l'on veut exprimer l'idée d'aider ou de fournir un soutien à quelqu'un ou quelque chose.
Par exemple, si vous dites "私は友達を支援する" (わたしはともだちをしえんする, watashi wa tomodachi o shien suru), cela signifie "Je soutiens mon ami." Dans ce cas, '支援する' (shien suru) montre que vous aidez votre ami d'une manière ou d'une autre.
Un autre exemple serait "彼女はプロジェクトを支援しています" (かのじょはプロジェクトをしえんしています, kanojo wa purojekuto o shien shiteimasu), qui veut dire "Elle soutient le projet." Ici, cela indique qu'elle apporte de l'aide ou des ressources pour le projet.
En général, '支援する' (shien suru) peut être utilisé dans différents contextes, que ce soit en parlant de soutien émotionnel, financier ou même logistique.
Pour pratiquer, vous pouvez essayer de créer vos propres phrases.
Par exemple, vous pourriez dire "私はこのイベントを支援したい" (わたしはこのいべんとをしえんしたい, watashi wa kono ibento o shien shitai), ce qui se traduit par "Je veux soutenir cet événement." En utilisant '支援する' (shien suru) dans vos conversations, vous montrez votre volonté d'aider et de vous engager avec les autres, ce qui est une belle qualité à avoir.