2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

観察 Observation

観察 (かんさつ, kansatsu) signifie "observation" en français.

Cela implique de regarder ou d’examiner quelque chose de manière attentive pour en comprendre les détails.

Par exemple, si tu veux observer un animal, tu peut dire : "私は鳥を観察しています。" (わたしはとりをかんさつしています, watashi wa tori o kansatsu shiteimasu) Cela signifie "J'observe un oiseau." L'observation peut être utilisée dans différents contextes.

Par exemple : - En science, on fait souvent des expériences et on observe les résultats.

- En nature, on peut dire : "公園で花を観察しました。" (こうえんではなをかんさつしました, kōen de hana o kansatsu shimashita) Ce qui signifie "J'ai observé des fleurs au parc." Il est important de prendre des notes pendant l'observation.

Par exemple : "観察ノートを持っています。" (かんさつのーとをもっています, kansatsu nōto o motteimasu) Cela veut dire "Je tiens un carnet d'observation." En résumé, l'observation nous aide à mieux comprendre le monde autour de nous, que ce soit dans la nature, en classe ou même dans la vie quotidienne.