Tell me about yourself เล่าเรื่องของคุณให้ฉันฟังหน่อย
"Tell me about yourself" เป็นคำถามที่พบบ่อยในการสัมภาษณ์งานหรือเมื่อคุณต้องการแนะนำตัวกับคนใหม่ๆ คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการบอกชื่อและข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับตัวเอง ดังนี้ 1. ชื่อ (Name) : - "My name is [ชื่อของคุณ]." (มาย เนม อิซ [ชื่อของคุณ]) ตัวอย่าง: "My name is Somchai." (มาย เนม อิซ สมชาย) 2. อายุ (Age) : - "I am [อายุ] years old." (ไอ แอม [อายุ] เยียร์ส โอลด์) ตัวอย่าง: "I am 25 years old." (ไอ แอม 25 เยียร์ส โอลด์) 3. ที่อยู่ (Location) : - "I live in [สถานที่]." (ไอ ลิฟ อิน [สถานที่]) ตัวอย่าง: "I live in Bangkok." (ไอ ลิฟ อิน แบงคอก) 4. การศึกษา (Education) : - "I studied at [ชื่อโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัย]." (ไอ สตัดดี้ แอท [ชื่อโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัย]) ตัวอย่าง: "I studied at Chulalongkorn University." (ไอ สตัดดี้ แอท จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย) 5. งานอดิเรก (Hobbies) : - "My hobbies are [งานอดิเรก]." (มาย ฮอบบี้ อาร์ [งานอดิเรก]) ตัวอย่าง: "My hobbies are reading and playing football." (มาย ฮอบบี้ อาร์ รีดดิ้ง แอนด์ เพลย์อิง ฟุตบอล) 6. สิ่งที่สนใจ (Interests) : - "I am interested in [สิ่งที่สนใจ]." (ไอ แอม อินเทอเรสเต็ด อิน [สิ่งที่สนใจ]) ตัวอย่าง: "I am interested in learning new languages." (ไอ แอม อินเทอเรสเต็ด อิน เลิร์นนิ่ง นิว แลงกวิดจิส) การสรุปตัวอย่าง : "Hello! My name is Somchai.
I am 25 years old.
I live in Bangkok.
I studied at Chulalongkorn University.
My hobbies are reading and playing football.
I am interested in learning new languages." (เฮลโล! มาย เนม อิซ สมชาย ไอ แอม 25 เยียร์ส โอลด์ ไอ ลิฟ อิน แบงคอก ไอ สตัดดี้ แอท จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย มาย ฮอบบี้ อาร์ รีดดิ้ง แอนด์ เพลย์อิง ฟุตบอล ไอ แอม อินเทอเรสเต็ด อิน เลิร์นนิ่ง นิว แลงกวิดจิส) การใช้ภาษาอังกฤษผสมภาษาไทยในการแนะนำตัวจะทำให้คนฟังเข้าใจได้ง่ายขึ้นและทำให้บรรยากาศเป็นกันเองกว่าเดิม!