2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Apa pentingnya keluarga dalam budaya Thailand? Keluarga sangat dihormati dan sering berkumpul untuk merayakan berbagai acara.

Dalam budaya Thailand, keluarga sangat penting.

Keluarga adalah pusat kehidupan sosial.

Dalam bahasa Thai, kita mengatakan "ครอบครัว" (krop-krua), yang berarti keluarga.

Keluarga dihormati dan sering berkumpul untuk merayakan berbagai acara, seperti ulang tahun, pernikahan, atau festival.

Contohnya, saat festival Songkran, banyak orang Thailand kembali ke kampung halaman untuk merayakan dengan keluarga mereka.

Dalam bahasa Thai, kita bisa mengatakan "เวลาสงกรานต์ คนไทยกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองกับครอบครัว" (we-la songkran, kon thai klap ban phuea chalerm-chalong kap krop-krua), yang berarti "Pada saat Songkran, orang Thailand kembali ke rumah untuk merayakan dengan keluarga." Keluarga juga saling mendukung.

Dalam bahasa Thai, kita bisa mengungkapkan ini dengan "ครอบครัวช่วยเหลือกัน" (krop-krua chuai-luea kan), yang berarti "Keluarga saling membantu satu sama lain." Ini adalah prinsip yang sangat penting dalam budaya Thailand.

Jadi, pentingnya keluarga dalam budaya Thailand dapat dirangkum dengan "ครอบครัวคือพื้นฐานของชีวิต" (krop-krua khue pheun-than khong cheewit), yang berarti "Keluarga adalah dasar kehidupan."