La passion pour la musique au Brésil se voit lors de A paixão pela música no Brasil se vê durante
La passion pour la musique au Brésil se voit lors de nombreux événements.
(A paixão pela música no Brasil se vê durante muitos eventos.) Por exemplo, o Carnaval é uma grande festa.
(Par exemple, le Carnaval est une grande fête.) Aqui, as pessoas dançam e cantam.
(Ici, les gens dansent et chantent.) O samba é um estilo de música popular.
(Le samba est un style de musique populaire.) As pessoas se reúnem para tocar e se divertir.
(Les gens se rassemblent pour jouer et s’amuser.) Isso mostra como a música é importante.
(Cela montre à quel point la musique est importante.) Outro exemplo é o Festival de Música de Trancoso.
(Un autre exemple est le Festival de Musique de Trancoso.) Muitos artistas se apresentam lá.
(De nombreux artistes se produisent là-bas.) É uma oportunidade para ouvir diferentes estilos.
(C'est une occasion d'écouter différents styles.) Do pop ao rock e até bossa nova.
(Du pop au rock et même à la bossa nova.) Todos celebram a música juntos.
(Tout le monde célèbre la musique ensemble.) Além disso, a música é uma parte da vida cotidiana.
(De plus, la musique est une partie de la vie quotidienne.) As pessoas ouvem música em casa e no transporte.
(Les gens écoutent de la musique à la maison et dans les transports.) Em festas, a música não pode faltar.
(Aux fêtes, la musique ne peut pas manquer.) Por fim, a música brasileira é reconhecida mundialmente.
(Enfin, la musique brésilienne est reconnue dans le monde entier.) Artistas como Gilberto Gil e Caetano Veloso são famosos.
(Des artistes comme Gilberto Gil et Caetano Veloso sont célèbres.) Isso demonstra a riqueza cultural do Brasil.
(Cela démontre la richesse culturelle du Brésil.) Assim, a música é um elo que une as pessoas.
(Ainsi, la musique est un lien qui unit les gens.) A paixão pela música no Brasil é visivelmente forte.
(La passion pour la musique au Brésil est visiblement forte.)