Le patrimoine architectural de Lisbonne est remarquable par O patrimônio arquitetônico de Lisboa é notável por
Le patrimoine architectural de Lisbonne est remarquable par.
.
.
O patrimônio arquitetônico de Lisboa é notável por.
.
.
Lisbonne, la capitale du Portugal, a une architecture très riche.
Lisboa, a capital de Portugal, tem uma arquitetura muito rica.
(lee-BOHN, la ka-PI-tal do por-tu-GAL, ah uma ar-ki-te-tura MUITO ri-ka) Un des exemples les plus célèbres est le Monastère des Hiéronymites .
Um dos exemplos mais famosos é o Mosteiro dos Jerônimos .
(ahn day-z ah-ZEN-plu lay ploo se-LE-bres eh luh mo-nas-TEHR dayz ee-er-oh-NI-mits) Ce monastère est un chef-d'œuvre du style manuélin.
Este mosteiro é uma obra-prima do estilo manuelino.
(se mo-nas-TEHR eh uhm shef-DURV doo steel ma-nwe-LIN) Un autre monument remarquable est la Tour de Belém .
Outro monument notável é a Torre de Belém .
(uhn oh-truh mo-nu-MENT re-mar-CA-ble eh la TOOR duh beh-LÉM) La Tour de Belém est un symbole de l'époque des découvertes.
A Torre de Belém é um símbolo da época das descobertas.
(lah TOOR duh beh-LÉM eh uhm SIM-bol duh eh-PO-k dahs des-koh-BER-tas) Un autre exemple est le Palais de Ajuda .
Outro exemplo é o Palácio da Ajuda .
(uhn oh-truh ex-ZEM-plu eh o pah-LAH-syu dah ah-JU-dah) Ce palais a été construit au XVIIIe siècle.
Esse palácio foi construído no século XVIII.
(seh pah-LAI ah eh-TEH kon-stru-Í-doh oh sê-kulo deez-WAHT) Les églises à Lisbonne, comme la Sé de Lisboa , sont également impressionnantes.
As igrejas em Lisboa, como a Sé de Lisboa , também são impressionantes.
(leh eh-gleez ah lee-BOHN, kom lah SEH duh lee-BOHN, sohn eh-gal-MAN im-press-YON-ahn) La diversité des styles architecturaux témoigne de l'histoire riche de la ville.
A diversidade dos estilos arquitetônicos testemunha a rica história da cidade.
(lah dee-ver-si-TEH day steel-EE-ohs ar-ki-tek-TUR-al te-MOYN duh lee-STOIR reesh duh lah VEEL) En résumé, le patrimoine architectural de Lisbonne est un mélange fascinant de culture et d'histoire.
Em resumo, o patrimônio arquitetônico de Lisboa é uma mistura fascinante de cultura e história.
(ahn reh-ZU-meh, luh pah-TRI-mo-nee ar-ki-tek-TUR-al duh lee-BOHN eh uhm meh-LANJ fa-si-NAN duh cul-TUR eh ee-STOIRE)