2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Bến tàu Quai

"Bến tàu Quai" (prononcé : [bên tàu kwaï]) désigne principalement une station ou un quai où les trains ou bateaux s'arrêtent pour charger et décharger des passagers ou des marchandises.

Dans un contexte de transport, le mot "Bến" (prononcé : [bến]) signifie "quai" ou "dock".

Par exemple, une phrase simple pourrait être : "Xe khách dừng ở bến tàu" (prononcé : [sè khach zjùng ở bên tàu]), ce qui signifie "Le bus s'arrête au quai".

Ensuite, "tàu" (prononcé : [tàu]) signifie "train" ou "bateau".

Une phrase illustrative serait : "Tàu đến lúc 10 giờ" (prononcé : [tàu dén lúk mười giờ]), ce qui veut dire "Le train arrive à 10 heures".

Enfin, "Quai" (prononcé : [kwai]) fait référence à l'emplacement ou la plateforme où le véhicule se trouve.

Vous pouvez dire : "Chúng ta đứng ở quai chờ tàu" (prononcé : [chúng ta đừng ở kwaï chờ tàu]), qui signifie "Nous attendons le train au quai".

En résumé, "Bến tàu Quai" est un endroit important pour les passagers qui voyagent en train ou bateau.

Pour pratiquer la langue, essayez de former des phrases telles que "Tôi muốn đến bến tàu" (prononcé : [tôi muốn đén bên tàu]), qui veut dire "Je veux aller au quai".