请打开书本 กรุณาเปิดหนังสือ
'请打开书本' (qǐng dǎkāi shūběn) แปลว่า "กรุณาเปิดหนังสือ" เป็นประโยคที่ใช้ในการขอให้ใครสักคนเปิดหนังสือเพื่ออ่านหรือศึกษา ซึ่งเป็นวลีที่สำคัญในห้องเรียนหรือสถานการณ์ที่ต้องการการแบ่งปันข้อมูล ในขณะที่พูด "请打开书本" คุณยังสามารถเพิ่มการแสดงออกที่สุภาพ เช่น "谢谢" (xièxiè) แปลว่า "ขอบคุณ" เพื่อให้มีความน่ารัก และเป็นที่ชื่นชอบในกลุ่มเพื่อนหรือในห้องเรียน ตัวอย่างเช่น 1. 教师说：“请打开书本第十页。” (jiàoshī shuō: “qǐng dǎkāi shūběn dì shí yè.
”) ครูพูดว่า "กรุณาเปิดหนังสือที่หน้า 10" 2. 学生回答：“好的，我马上打开。” (xuéshēng huídá: “hǎo de, wǒ mǎshàng dǎkāi.
”) นักเรียนตอบว่า "ได้เลยค่ะ/ครับ ฉันจะเปิดทันที" การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณมีความสุภาพและแสดงให้เห็นว่าคุณให้ความสำคัญต่อการเรียนรู้และการทำงานร่วมกับผู้อื่น