2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Las risas son contagiosas. As risadas são contagiosas.

Las risas son contagiosas.

As risadas são contagiosas.

Em português, a frase “As risadas são contagiosas” quer dizer que quando uma pessoa ri, outras pessoas ao redor também podem começar a rir.

Em espanhol, isso é expressado como “Las risas son contagiosas”.

Pronúncia: - Las risas son contagiosas: [las rí-sas son con-ta-gio-sas] - As risadas são contagiosas: [as ri-za-das sa-o con-ta-gi-o-zas] Exemplos: 1. Quando você vê alguém rindo, muitas vezes você começa a rir também.

- Em espanhol: "Cuando ves a alguien riendo, muchas veces tú también empiezas a reír." - Pronúncia: [kwan-do ves a al-gwen ri-en-do, mu-chas ve-ses tú tam-bi-en em-pie-zas a re-ir.] 2. Se você estiver em uma festa e alguém contar uma piada, a risada pode se espalhar.

- Em espanhol: "Si estás en una fiesta y alguien cuenta un chiste, la risa puede esparcirse." - Pronúncia: [si es-tas en u-na fies-ta i al-gwen kwen-ta un chis-te, la ri-sa pwe-de es-par-sir-se.] Explicação: As risadas criam uma atmosfera feliz e podem fazer as pessoas se sentirem mais conectadas.

Quando alguém ri, é comum que outros sintam vontade de rir também.

Esta é uma forma de comunicação não verbal que ajuda a criar laços sociais.

Frase importante: - A alegria é melhor quando é compartilhada.

- Em espanhol: "La alegría es mejor cuando se comparte." - Pronúncia: [la a-le-grí-a es me-hor kwan-do se kom-par-te.] Então, da próxima vez que ouvir risadas, lembre-se de que elas podem fazer você rir também, porque las risas son contagiosas !