제 가족에 대해 말하자면, 입니다.

제 가족에 대해 말하자면, 저는 가족이 네 명입니다.

(jeonun gajogi ne myeongimnida) หมายถึง "พูดถึงครอบครัวของฉัน ฉันมีสมาชิกในครอบครัวสี่คน" 가족은 아빠, 엄마, 형, 그리고 저입니다.

(gajogeun appa, eomma, hyeong, geureondeo jeo imnida) แปลว่า "ครอบครัวคือ พ่อ แม่ พี่ชาย และฉัน" 우리 아빠는 직장에 다니시고, 엄마는 집에서 요리를 하세요.

(uri appaneun jikjange danisigo, eommaneun jibeseo yorireul haseyo) หมายความว่า "พ่อของเราทำงานที่ออฟฟิศ ส่วนแม่ทำอาหารที่บ้าน" 형은 대학생이고, 저도 학교에 다닙니다.

(hyeongeun daehaksaengigo, jeodo hakgyoe danimnida) ซึ่งแปลว่า "พี่ชายของฉันเป็นนักศึกษาและฉันก็ไปโรงเรียนด้วย" 우리 가족은 주말에 함께 저녁을 먹으러 가요.

(uri gajogeun jumare hamkke jeonyeogeul meogeuro gayo) หมายถึง "ครอบครัวของเราจะออกไปทานอาหารเย็นด้วยกันในวันเสาร์" 이렇게 저는 제 가족에 대해 말씀드렸어요.

(ireoke jeoneun je gajoge daehayeo malsseumdeureosseoyo) แปลว่า "เช่นนี้ ฉันได้พูดเกี่ยวกับครอบครัวของฉันไปแล้ว"

---