2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

휴양지 Station balnéaire

La phrase "휴양지" (prononcé : "hyuyangji") signifie "station balnéaire" en français.

C'est un endroit où les gens vont pour se détendre, souvent près de la mer ou d'un lac.

Par exemple, si tu veux dire "J'aime aller à la station balnéaire", tu peux dire en coréen : "나는 휴양지에 가는 것을 좋아해요" (prononcé : "naneun hyuyangjie ganeun geoseul joahaeyo").

Dans une station balnéaire, on peut profiter du soleil et de la plage.

En coréen, "plage" se dit "해변" (prononcé : "haebyeon").

Tu peux dire : "나는 해변에서 수영해요" (prononcé : "naneun haebyeoneseo suyonghaeyo"), ce qui signifie "Je nage à la plage".

Les stations balnéaires sont aussi connues pour leurs activités.

Par exemple, tu peux faire du surf.

En coréen, "surf" se dit "서핑" (prononcé : "seoping").

Une phrase utile serait : "나는 서핑을 배우고 싶어요" (prononcé : "naneun seopingeul baewugo sipheoyo"), qui signifie "Je veux apprendre à surfer".

Enfin, les gens aiment aussi manger des fruits de mer dans ces endroits.

"Fruits de mer" se dit "해산물" (prononcé : "haesanmul").

Tu pourrais dire : "나는 해산물을 좋아해요" (prononcé : "naneun haesanmureul joahaeyo"), signifiant "J'aime les fruits de mer".

En résumé, une "휴양지" est un endroit parfait pour se détendre, nager, faire du surf et déguster de délicieux fruits de mer pendant les vacances!