2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Chúng ta có thể thay đổi địa điểm gặp mặt không? Bisakah kita mengubah lokasi pertemuan?

Kalimat 'Chúng ta có thể thay đổi địa điểm gặp mặt không?' berarti 'Bisakah kita mengubah lokasi pertemuan?' dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini digunakan ketika Anda ingin meminta izin atau mengusulkan ide untuk mengubah tempat di mana Anda akan bertemu dengan seseorang.

Penjelasan: - Chúng ta (chúng ta) berarti 'kita'.

Ini menunjukkan bahwa Anda berbicara tentang diri sendiri dan orang lain.

- Contoh: Chúng ta đi ăn tối nhé! (Kita pergi makan malam ya!) - có thể (co the) berarti 'bisa' atau 'dapat'.

Ini adalah frasa yang sering digunakan untuk menunjukkan kemungkinan.

- Contoh: Bạn có thể giúp tôi không? (Kamu bisa membantu saya tidak?) - thay đổi (thay doi) berarti 'mengubah'.

Ini digunakan ketika Anda ingin merubah sesuatu.

- Contoh: Tôi muốn thay đổi kế hoạch.

(Saya ingin mengubah rencana.) - địa điểm (dia diem) berarti 'lokasi' atau 'tempat'.

Ini adalah kata untuk menggambarkan dimana suatu pertemuan atau acara berlangsung.

- Contoh: Địa điểm họp là ở nhà hàng.

(Lokasi rapat adalah di restoran.) - gặp mặt (gap mat) berarti 'pertemuan'.

Ini menunjukkan aktivitas di mana orang-orang berkumpul.

- Contoh: Chúng ta có một cuộc gặp mặt vào thứ Bảy.

(Kita memiliki sebuah pertemuan pada hari Sabtu.) - không? (khong?) di sini adalah istilah tanya yang menandakan bahwa Anda ingin tahu apakah perubahan tersebut mungkin diterima.

- Contoh: Bạn có đi không? (Apakah kamu pergi?) Pelafalan penting: - Chúng ta (choong ta) - có thể (co the) - thay đổi (thay doi) - địa điểm (dia diem) - gặp mặt (gap mat) - không? (khong?) Contoh penggunaan dalam percakapan: - A: Chúng ta có thể gặp mặt tại quán cà phê không? (Bisakah kita bertemu di kafe?) - B: Chúng ta có thể thay đổi địa điểm gặp mặt không? (Bisakah kita mengubah lokasi pertemuan?) Dengan memahami kalimat ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi saat ingin meminta perubahan lokasi ketika bertemu dengan teman atau kolega.