Can I return this if it doesn’t fit? ฉันสามารถคืนอันนี้ได้ไหมถ้ามันไม่พอดี?
เมื่อคุณซื้อของใหม่ เช่น เสื้อผ้าหรือรองเท้า การถามว่า “Can I return this if it doesn’t fit?” (แค่นาย รีเทิร์น ดิซ อิฟ อิท ดั๊นท์ ฟิท?) เป็นเรื่องสำคัญมาก เพราะถ้าสินค้าไม่พอดีหรือไม่ถูกใจ คุณอาจต้องการคืนมัน ในภาษาไทย, คุณจะถามว่า “ฉันสามารถคืนอันนี้ได้ไหมถ้ามันไม่พอดี?” ซึ่งเป็นการแสดงถึงความกังวลเกี่ยวกับขนาดหรือความเหมาะสมของสินค้า ตัวอย่าง : - ถ้าคุณซื้่อเสื้อที่มีขนาด M แต่พอใส่แล้วมันแน่นเกินไป คุณอาจถามพนักงานว่า “Can I return this if it doesn’t fit?” - ซึ่งในกรณีนี้, พนักงานอาจตอบว่า “Yes, you can return it within 30 days.
” (เยส, ยู แคน รีเทิร์น อิท วิธอิน 30 เดย์ส) หรืออาจมีนโยบายอื่นๆ ที่คุณควรรู้ สำคัญมากที่จะอ่านนโยบายการคืนสินค้าของร้านค้า เพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถคืนสินค้าได้ถ้ามันไม่เหมาะสมกับคุณ!