2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

C'è rischio di allagamenti. Il y a un risque d'inondations.

Bien sûr ! L’expression 'C'è rischio di allagamenti' se traduit en français par 'Il y a un risque d'inondations'.

Commençons par 'C'è' qui signifie 'Il y a'.

En italien, on prononce cela comme [tʃɛ].

Ensuite, 'rischio' veut dire 'risque'.

La prononciation est [ˈri.

s.

kjo].

Par exemple, si vous dites 'c'è rischio di scivolare' cela veut dire 'il y a un risque de glisser'.

Puis, nous avons 'di', qui se traduit par 'de'.

C'est un mot commun en italien prononcé [di].

Comme dans 'di pioggia', ce qui veut dire 'de pluie'.

Ensuite, 'allagamenti' signifie 'inondations'.

On le prononce [alla.

ɡaˈmen.

ti].

Pour comprendre son usage, vous pourriez dire 'Ci sono allagamenti in città' qui veut dire 'Il y a des inondations en ville'.

Donc, l’expression complète 'C'è rischio di allagamenti' peut être utilisée pour avertir les gens d'un danger potentiel.

Par exemple, si le temps est très pluvieux, vous pouvez dire : 'Attenzione! C'è rischio di allagamenti!' cela veut dire 'Attention ! Il y a un risque d'inondations!'.

Cela aide à comprendre comment communiquer l'idée de risques en utilisant l'italien, tout en se référant au français pour faciliter l'apprentissage.