Das Leben is eine Reise, nicht ein Ziel. A vida é uma viagem, não um destino.
Das Leben ist eine Reise, nicht ein Ziel.
(A vida é uma viagem, não um destino.) Esta frase nos ensina que a vida deve ser apreciada dia após dia.
O foco não deve ser apenas no que queremos alcançar, mas também nas experiências que temos durante o caminho.
Pronúncia em German : /das 'leːbn ɪst 'aɪnə 'ʁaɪ̯zə nɪçt aɪ̯n tsil/ Vamos ver alguns exemplos para entender melhor essa ideia.
1. Freunde machen (Fazer amigos) - Em português : Durante nossa viagem pela vida, é importante fazer amigos.
- Em alemão : Bei dieser Reise, das Leben, sollten wir Freunde machen.
- Pronúncia : /baɪ 'diːzɐ 'ʁaɪ̯zə das 'leːbn 'zɔltn viːɐ 'fʁɔɪ̯ndə 'maχən/ 2. Lernen und Wachsen (Aprender e crescer) - Em português : Ao longo da viagem, aprendemos novas lições.
- Em alemão : Während der Reise lernen wir neue Lektionen.
- Pronúncia : /'vɛːʁɛnt deːɐ 'ʁaɪ̯zə 'lɛʁnən viːɐ 'nɔɪ̯ə lɛk'tsi̯oːnen/ 3. Momente genießen (Aproveitar momentos) - Em português : Devemos aproveitar os momentos bons que encontramos.
- Em alemão : Wir sollten die schönen Momente genießen.
- Pronúncia : /viːɐ 'zɔltn diː 'ʃøːnən mo'mɛntə ɡə'niːzən/ 4. Herausforderungen begegnen (Enfrentar desafios) - Em português : Enfrentar desafios faz parte da jornada.
- Em alemão : Herausforderungen gehören zur Reise.
- Pronúncia : /hɛˈʁaʊ̯sfoʁdʊŋən ɡə'høːrən tsuːɐ 'ʁaɪ̯zə/ 5. Ziele setzen (Definir metas) - Em português : É bom ter objetivos, mas não se esqueça do caminho.
- Em alemão : Ziele setzen ist wichtig, aber vergiss den Weg nicht.
- Pronúncia : /'tsiːlə 'zɛtsən ɪst 'vɪçtɪç 'aːbɐ fɛʁ'gɪs den veːk nɪçt/ Concluindo, o pensamento de que "A vida é uma viagem" nos lembra de viver o presente, aprender com as experiências e valorizar cada momento.
Na jornada, devemos estar abertos para as surpresas e também para tudo o que podemos crescer.
Zusammenfassung : Das Leben ist eine Reise, nicht ein Ziel.
Valorize cada passo auf dem Weg.
Pronúncia : /'tsuːzaˈmeːn'faːsʊŋ/: /das 'leːbn ɪst 'aɪnə 'ʁaɪ̯zə nɪçt aɪ̯n tsil/