2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

originalidad originalidade

Originalidade e Originalidad A *originalidade* (o-rí-gi-na-li-da-de) é a qualidade de ser único, diferente e criativo.

Em espanhol, a palavra correspondente é *originalidad* (o-ri-gi-na-li-dá).

Ambas as palavras se referem à capacidade de criar ou apresentar algo que não é copiado ou imitado.

Exemplos em Português: 1. A *originalidade* é muito importante na arte.

Pronúncia: (a o-rí-gi-na-li-da-de i mu-i-to im-por-tan-te na ar-te).

2. Um designer deve ser original para se destacar.

Pronúncia: (um di-za-i-ner de-ve ser o-ri-gi-nal pa-ra se des-ta-car).

Exemplos em Espanhol: 1. La *originalidad* es muy importante en el arte.

Pronúncia: (la o-ri-gi-na-li-dá es mu-i im-por-tan-te en el ar-te).

2. Un diseñador debe ser original para destacar.

Pronúncia: (un di-si-ña-dor de-be ser o-ri-gi-nal pa-ra des-ta-car).

A *originalidade* é apreciada em áreas como música, literatura e moda.

Por exemplo, uma música que tem uma melodia diferente é considerada mais original.

Exemplo em Português: 3. Essa música tem muita *originalidade*.

Pronúncia: (e-sa mu-si-ca tem mu-i-ta o-rí-gi-na-li-da-de).

Exemplo em Espanhol: 3. Esta canción tiene mucha *originalidad*.

Pronúncia: (es-ta can-ción tie-ne mu-cha o-ri-gi-na-li-dá).

Além disso, a *originalidade* pode ser vista na forma como as pessoas se vestem.

Um estilo único pode fazer uma pessoa se destacar em uma multidão.

Exemplo em Português: 4. Seu estilo é cheio de *originalidade*.

Pronúncia: (seu es-ti-lo é che-i-o de o-rí-gi-na-li-da-de).

Exemplo em Espanhol: 4. Su estilo está lleno de *originalidad*.

Pronúncia: (su es-ti-lo es-tá lle-no de o-ri-gi-na-li-dá).

Em resumo, a *originalidade* e a *originalidad* são fundamentais para a criatividade e inovação.

Ser original significa trazer algo novo e autêntico ao mundo.

Frase Final em Português e Espanhol: 5. A *originalidade* é um poder.

Pronúncia: (a o-rí-gi-na-li-da-de é um po-der).

5. La *originalidad* es un poder.

Pronúncia: (la o-ri-gi-na-li-dá es un po-der).