請問，這是哪一個車站？ ขอโทษนะ นี่คือสถานีไหน?
'請問，這是哪一個車站？' (Qǐngwèn, zhè shì nǎ yī gè chēzhàn?) แปลว่า “ขอโทษนะ นี่คือสถานีไหน?” เป็นประโยคที่ใช้ถามทางในภาษาChinese (Traditional) โดยคำว่า '請問' (Qǐngwèn) หมายถึง “ขอโทษนะ” หรือ “ขอสอบถาม” และ '這是' (zhè shì) หมายถึง “นี่คือ” ส่วน '哪一個' (nǎ yī gè) แปลว่า “ไหน” และ '車站' (chēzhàn) มีความหมายว่า “สถานี” ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในเมืองและต้องการรู้ว่าสถานีรถไฟอยู่ที่ไหน สามารถถามว่า “請問，這是哪一個車站？” (Qǐngwèn, zhè shì nǎ yī gè chēzhàn?) 2. ถ้าคุณเห็นคนท้องถิ่นเดินผ่านและอยากรู้ว่ามีสถานีไหนใกล้คุณ สามารถกล่าวว่า "ขอโทษนะ ‘請問，這是哪一個車站？’" การใช้วลีนี้จะช่วยให้สามารถสื่อสารเบื้องต้นได้ในสถานการณ์ที่ต้องการสอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่หรือการเดินทางในเมืองจีน และทำให้ผู้ฟังรู้ว่าคุณสนใจในข้อมูลที่ถูกต้อง