Quel est le délai? What is the deadline?
En français, quand on veut demander "Quel est le délai?" on utilise la phrase "¿Cuál es la fecha límite?" en espagnol.
Prononciation : - "Quel est le délai?" se prononce : [kɛl ɛ lə de.
lɛ] - "¿Cuál es la fecha límite?" se prononce : [kwal es la fe.
tʃa li.
mi.
te] Explication : Le terme "délai" = "fecha límite" en espagnol désigne le temps imparti pour accomplir une tâche.
C'est important de connaître le délai pour bien s'organiser.
Exemple en contexte : Si vous devez rendre un devoir à l'école, vous pouvez demander : - En français : "Quel est le délai pour ce devoir ?" - En espagnol : "¿Cuál es la fecha límite para esta tarea?" Prononciation des exemples : - "Quel est le délai pour ce devoir ?" : [kɛl ɛ lə de.
lɛ puʁ sə də.
vwaʁ] - "¿Cuál es la fecha límite para esta tarea?" : [kwal es la fe.
tʃa li.
mi.
te pa.
ra es.
ta ta.
re.
a] Autre situation : Lorsque vous travaillez sur un projet et que vous devez soumettre quelque chose, il est crucial de poser cette question.
Par exemple : - En français : "Je voudrais savoir quel est le délai pour le projet." - En espagnol : "Me gustaría saber cuál es la fecha límite para el proyecto." Prononciation : - "Je voudrais savoir quel est le délai pour le projet." : [ʒə vudʁɛ sa.
vwaʁ kɛl ɛ lə de.
lɛ puʁ lə pʁo.
ʒɛ] - "Me gustaría saber cuál es la fecha límite para el proyecto." : [me ɡus.
ta.
ɾi.
a sa.
ber kwal es la fe.
tʃa li.
mi.
te pa.
ra el pɾo.
ɛk.
to] En résumé, savoir "Quel est le délai?" ou "¿Cuál es la fecha límite?" est essentiel pour gérer vos tâches à la fois en français et en espagnol.