2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Händchen halten จับมือ

"Händchen halten" (ออกเสียง: แฮนด์เช่น ฮัลเท่น) หมายถึงการจับมือกัน มักใช้ในการแสดงความรักหรือความสนิทสนมระหว่างคู่รักหรือเพื่อน ซึ่งในภาษาไทย เราอาจเรียกว่า "การจับมือ" หรือ "การเดินจับมือกัน" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. ในภาษาเยอรมัน : "Ich liebe es, Händchen zu halten." ในภาษาไทย : "ฉันชอบจับมือกัน" 2. ในภาษาเยอรมัน : "Wir gehen im Park spazieren und halten Händchen." ในภาษาไทย : "พวกเราเดินเล่นในสวนสาธารณะและจับมือกัน" การจับมือนั้นแสดงถึงความใกล้ชิดและความสัมพันธ์ที่ดี ซึ่งภาษาทั้งสองจะแสดงถึงความรักและมิตรภาพได้อย่างชัดเจน โดยการใช้ "Händchen halten" จะเป็นสัญลักษณ์ของความอบอุ่นและความเข้าใจกันในความสัมพันธ์ค่ะ