2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

viejo เก่า

คำว่า "viejo" (อ่านว่า วีเอโฮ) ในภาษาSpanish หมายถึง "เก่า" เมื่อคุณต้องการพูดถึงสิ่งที่มีอายุมากหรือไม่ใหม่ ตัวอย่างเช่น "บ้านหลังนี้ viejo" (บ้านหลังนี้เก่า) หรือในทางตรงข้ามถ้าคุณต้องการพูดถึงคนที่มีอายุมาก คุณสามารถใช้คำนี้เช่นเดียวกัน เช่น "Mi abuelo es viejo" (คุณตาของฉันแก่แล้ว) ในภาษาThai คำว่า "เก่า" ไม่ได้ใช้เฉพาะกับสิ่งของเท่านั้น แต่สามารถใช้กับคนได้ด้วย เช่น "ป้าของฉันก็เก่าแล้ว" โดยการใช้คำว่า "เก่า" มักหมายถึงคนที่มีประสบการณ์หรือชาญฉลาดมากขึ้น ในการใช้คำว่า "viejo" (วีเอโฮ) อย่าลืมว่ามันสามารถมีความหมายลบได้ในบางบริบท เช่น หากคุณพูดว่า "Ese coche es viejo" (รถคันนั้นเก่า) อาจแสดงให้เห็นว่ารถนั้นอยู่ในสภาพไม่ดี ดังนั้นควรใช้ด้วยความระมัดระวัง สามารถใช้ในประโยคเพิ่มเติมได้ดังนี้: - "El libro es viejo." (หนังสือเล่มนี้เก่า) - อ่านว่า เอล ลิโบร เอส วีเอโฮ - "Mi perro es viejo." (สุนัขของฉันแก่แล้ว) - อ่านว่า มี เปร์โร เอส วีเอโฮ