Aguinaldo ของขวัญปีใหม่
Aguinaldo (อากินัลโด) เป็นของขวัญที่มักมอบให้ในช่วงปีใหม่ในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน เช่น เม็กซิโก และประเทศในลาตินอเมริกา เพื่อแสดงถึงความดีใจในเทศกาลปีใหม่ (Año Nuevo) หรือวันหยุดคริสต์มาส (Navidad) ในบางประเทศ Aguinaldo (อากินัลโด) อาจเป็นเงิน หรือของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่ผู้ใหญ่จะมอบให้เด็กๆ ซึ่งสามารถใช้ในการซื้อของขวัญที่พวกเขาต้องการ ตัวอย่างเช่น "Yo recibí un aguinaldo en Navidad." (โย เรซิบí อุน อากินัลโด เอน นาวิดัด) แปลว่า "ฉันได้รับของขวัญปีใหม่ในวันคริสต์มาส" ในหลายๆ บ้าน มีการรวมตัวกันเพื่อฉลอง (celebrar) และมอบ Aguinaldo (อากินัลโด) ให้แก่กัน และในบางกรณี หากคุณเดินทางไปเยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อนในช่วงนี้ คุณอาจจะได้รับ Aguinaldo (อากินัลโด) เป็นแน่ อีกตัวอย่างคือในงานเลี้ยง (fiesta) ช่วงปีใหม่ ทุกคนจะร้องเพลงและแลกของขวัญ Aguinaldo (อากินัลโด) กันอย่างสนุกสนาน เช่น "Es una tradición dar aguinaldos a los niños." (เอส อุ una tradicióดิน ดาร์ อากินัลโดส อา โลส นิญอส) แปลว่า "มันเป็นประเพณีที่จะแจกของขวัญปีใหม่ให้กับเด็กๆ" สรุปแล้ว Aguinaldo (อากินัลโด) เป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองในเทศกาลปีใหม่ที่สร้างความสุขให้กับทุกคน!