請告訴我你的可用時間。 Fais-moi savoir tes disponibilités.

La phrase '請告訴我你的可用時間' (qǐng gào sù wǒ nǐ de kě yòng shí jiān) signifie 'Fais-moi savoir tes disponibilités'.

Décomposons-la.

1. 請 (qǐng) : Cela signifie 's'il te plaît' ou 'je te prie de'.

C'est une façon polie de commencer une demande.

Par exemple, on peut aussi dire : 請給我你的意見 (qǐng gěi wǒ nǐ de yì jiàn) - 'S'il te plaît, donne-moi ton avis.' 2. 告訴 (gào sù) : Ce mot veut dire 'dire' ou 'informer'.

Par exemple, si tu veux dire 'dis-le moi', tu peux dire 告訴我 (gào sù wǒ).

3. 我 (wǒ) : Cela signifie 'je' ou 'moi'.

C'est un pronom personnel très commun.

Par exemple, 我喜歡 (wǒ xǐ huān) veut dire 'j'aime'.

4. 你的 (nǐ de) : Cela signifie 'ton' ou 'ta'.

Un exemple d'utilisation serait 你的書 (nǐ de shū) qui veut dire 'ton livre'.

5. 可用 (kě yòng) : Cela signifie 'disponible' ou 'utilisable'.

Par exemple, 可用時間 (kě yòng shí jiān) signifie 'temps disponible'.

6. 時間 (shí jiān) : Cela signifie 'temps' ou 'horaires'.

Par exemple, 你有多少時間? (nǐ yǒu duō shǎo shí jiān?) signifie 'combien de temps as-tu?' En résumé, '請告訴我你的可用時間' est une façon polie de demander à quelqu'un de te dire quand il est disponible.

Il est important de connaître des phrases comme celle-ci pour bien communiquer en chinois.

Ainsi, la prochaine fois que tu voudras savoir quand une personne peut se rencontrer, utilise cette phrase.

Pour pratiquer, tu pourrais demander à un ami : 請告訴我你的可用時間, et écoute sa réponse pour améliorer ta compréhension.

---