2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

valorizar menghargai

Valorizar (diucapkan: /valoɾizaʁ/) dalam bahasa Portugis berarti menghargai dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah konsep yang sangat penting, baik dalam hubungan antarpribadi maupun dalam konteks sosial.

Ketika kita menghargai sesuatu, kita menunjukkan bahwa kita menghormati dan mengakui nilai dari hal tersebut.

Misalnya, ketika seseorang melakukan sesuatu yang baik, seperti membantu kita, kita bisa menghargai tindakan mereka dengan mengucapkan terima kasih.

Dalam bahasa Portugis, kita bisa mengatakan: "Eu quero valorizar o que você fez." (Saya ingin menghargai apa yang kamu lakukan).

Contoh Kalimat: 1. Dalam konteks pribadi: - "Saya sangat menghargai bimbinganmu, itu sangat berarti bagi saya." - "Eu valorizar sua orientação, significa muito para mim." 2. Dalam konteks sosial: - "Kita perlu menghargai budaya yang berbeda." - "Precisamos valorizar culturas diferentes." Menggunakan 'valorizar' dalam kalimat: - Bahasa Portugis: "É importante valorizar a amizade." Bahasa Indonesia: "Sangat penting untuk menghargai persahabatan." Dengan demikian, valorizar atau menghargai adalah sikap positif yang harus kita terapkan, tidak hanya terhadap orang lain, tetapi juga terhadap diri kita sendiri dan lingkungan sekitar.