2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Menghargai penginapan Valorizar a hospedagem

Menghargai penginapan (Valorizar a hospedagem) Quando estamos viajando, é muito importante menghargai penginapan kita.

(valorizar nossa hospedagem).

Aqui, vamos aprender como fazer isso e algumas expressões úteis.

1. Tempat tinggal yang nyaman (Tempat tinggal yang nyaman) Significa "um lugar para ficar confortável".

Pronúncia: [tem-pat ting-gal yang nyam-an] Exemplo: "Saya mencari tempat tinggal yang nyaman." (Eu estou procurando um lugar para ficar confortável).

2. Sambutan yang ramah (Atendimento amigável) Para valorizarmos a hospedagem, devemos reconhecer o sambutan yang ramah (atendimento amigável).

Pronúncia: [sam-bu-tan yang ra-mah] Exemplo: "Saya sangat menghargai sambutan yang ramah dari staf." (Eu valorizo muito o atendimento amigável da equipe).

3. Fasilitas yang baik (Instalações boas) É essencial ter fasilitas yang baik (instalações boas) durante a estadia.

Pronúncia: [fa-sili-tas yang baik] Exemplo: "Fasilitas di hotel ini sangat baik." (As instalações deste hotel são muito boas).

4. Bersih dan terawat (Limpo e bem cuidado) Um lugar deve ser bersih dan terawat (limpo e bem cuidado).

Pronúncia: [ber-sih dan te-ra-wat] Exemplo: "Kamar mandi ini harus selalu bersih dan terawat." (O banheiro deve estar sempre limpo e bem cuidado).

5. Melihat keindahan sekitar (Ver as belezas ao redor) Aproveite para melihat keindahan sekitar (ver as belezas ao redor) do local onde você está hospedado.

Pronúncia: [me-li-hat kei-ndah-an se-kitar] Exemplo: "Saya suka melihat keindahan sekitar hotel ini." (Eu gosto de ver as belezas ao redor deste hotel).

6. Berterima kasih kepada pemilik (Agradecer ao proprietário) Não se esqueça de berterima kasih kepada pemilik (agradecer ao proprietário) após a estadia.

Pronúncia: [ber-te-ri-ma ka-sih ke-pada pe-mi-lik] Exemplo: "Terima kasih banyak kepada pemilik penginapan ini." (Muito obrigado ao proprietário desta hospedagem).

7. Meninggalkan ulasan positif (Deixar uma avaliação positiva) Ao final, é importante meninggalkan ulasan positif (deixar uma avaliação positiva) na internet.

Pronúncia: [me-ning-gal-kan u-la-san po-si-tif] Exemplo: "Saya akan meninggalkan ulasan positif untuk hotel ini." (Eu vou deixar uma avaliação positiva para este hotel).

Kesimpulan (Conclusão) Dengan menghargai penginapan kita, kita tidak hanya membuat pengalaman kita lebih baik, tetapi juga membantu pemilik penginapan untuk terus meningkatkan layanan mereka.

(Ao valorizar nossa hospedagem, não apenas melhoramos nossa experiência, mas também ajudamos os proprietários a continuarem melhorando seus serviços).